PARATODOS (Chico Buarque de Hollanda)
O meu pai era paulista
Meu avô pernambucano
O meu bisavô mineiro
Meu tataravô baiano.
Comentário: Como ensina o mestre Pasquale: Chico usou o artigo definido no
primeiro e no terceiro versos porque se trata de uma redondilha (versos com cinco
ou sete sílabas poéticas). Ele tira e põe o artigo definido antes do pronome
possessivo para que o verso tenha sete sílabas poéticas. Mais uma genialidade
do nosso grande poeta.
Nesta mesma frase, ele se refere a “Foi Antônio Brasileiro/que soprou esta toada” (homenagem ao maestro Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim).
0 Comments
Postar um comentário